Tears Run Rings (tradução)

Original

Soft Cell

Compositor: Marc Almond

Na chuva paradisíaca
Você caiu em minha vida
Sorriso inesquecível
Mentiras inesquecíveis
Em nome da cruz
Ou um estandarte de amor
Com a mão de um amigo
Ou sob um cobertor de confiança

Os anjos suspiraram
A garotinha chorou
As lágrimas correm em círculos
Em torno de meus olhos

Nós colocaremos fogo
Na casa em meu coração
Nós colocaremos fogo
Em todo este mundo maldito
Não entendo
As coisas más que fazemos
Em nome do bem
Em nome de poucos

Os anjos suspiraram
A garotinha chorou
As lágrimas correm em círculos
Em torno de meus olhos

Não olhe para mim
Com seu sorriso inocente
Quando a cama está queimando
Em volta da minha cabeça
Quando uma guerra estourar
Não seria nenhuma surpresa
Seu sorriso inesquecível
Suas mentiras inesquecíveis

E eu tenho que parar de correr
Para fazer meu começo
Temos que conseguir isso juntos
Antes que nos façamos em pedaços

Derrubam as antigas favelas
Para construir as novas
Eles estão trazendo de volta as antigas leis
Para favorecer uma minoria
Em nome da cruz
Ou um estandarte de amor
Com a mão de um amigo
Ou sob um cobertor de confiança

Os anjos suspiraram
A garotinha chorou
As lágrimas correm em círculos
Em torno de meus olhos

Estão demolindo as antigas favelas
Para construir as novas
Derrubando o amor
Que construí com você
Promessa de um amanhã
Você nunca manteve
E você tentou queimar a casa
Onde eu dormia
As naçoes em desordem
Há um caos em meu coração
Nós temos que conseguir isso juntos
Antes que nos façamos em pedaços

Antes que nos façamos em pedaços